In an industry that has long grappled with gender imbalances, the spotlight is beginning to shift. The art world, with its storied...